'아티틀란'에 해당되는 글 4건

  1. 2013.06.19 San Pedro morning by ATARDECER
  2. 2013.05.21 Lago Atitlan by ATARDECER
  3. 2013.05.19 Atitlan Dinner by ATARDECER
  4. 2013.05.12 Kayaking by ATARDECER

San Pedro morning

Viaje/Guatemala 2013. 6. 19. 00:48

Good morning! San Pedro La Laguna

싱그런 아침, 평온한 산 페드로

on the rooftop of hostel Casa Elena, San Pedro La Laguna, Lago Atitlan, Guatemala at 6:43 a.m. on May 14, 2012.


크게 보기

Posted by ATARDECER
,

Lago Atitlan

Viaje/Guatemala 2013. 5. 21. 00:14

In the morning, Lago Atitlan  Atitlan lake

아티틀란 호수의 아침

at the hostel Casa Elena in San Pedro La Laguna, Guatemala around May 14, 2012.


크게 보기

Posted by ATARDECER
,

Atitlan Dinner

Viaje/Guatemala 2013. 5. 19. 00:03

Dinner at Lake Atitlan

아티틀란 호숫가에서의 저녁,

안티구아에서 4시간을 달려 도착한 산페드로에서의 첫날, 이리저리 동네를 구경하고 다시금 여행자의 가장 큰 고민인 저녁밥을 위해 다시 동네를 이리저리 돌았다. 조금은 늦은 저녁, 파나하첼로 가는 선착장으로 내려가는 길 오른편에 있는 제법 잘 꾸며진 레스토랑에 들어갔다. 원래 골목길에 작은 현지인들이 가는 싼 식당에 가야 하는데 늦어서인지 눈에 안띄여 하는 수 없이 들어갔다. 늦은 저녁이라고 생각했는데 사람이 없다. 내가 너무 늦은건가? 맛이 없는덴가? 잘 못들어온건 아닐까하며 이리저리 앉을 자리를 보다 호수가 보이는 바깥 테라스 자리에 앉았다. 웨이터 아저씨가 메뉴판과 컵양초에 불을 붙여 테이블에 가져다 준다. 메뉴가 대체로 비싸지 않은 것 같은데 그래도 중간정도 가격에 가장 무난할 것 같아보이는 스파게티와 코카콜라를 주문했다. 비록 어리숙한 외국인 여행객밖에 들어오지 않는 맛없는 레스토랑이라도 스파게티는 뭐 보통은 하겠지란 생각과 중미로 넘어오기전 브라질 파라치에서 만들어 먹었던 실패한 스파게티가 갑자기 생각나서였다. 그때 스파게티를 먹으면서 어찌나 맛있는 스파게티가 먹고 싶었던지 다음에 기회가 되면 식당에서 현지음식만 먹지 말고 스파게티도 먹어봐야지 했었는데 브라질을 떠나 중미로 넘어온지 한달이 넘어서야 실행에 옮긴다. 이제는 거의 저물어버린 아티틀란 호숫가에 앉아서 반대편에 보이는 불빛이 아마도 그 조용하다는 산마르코스인 것 같은데 하고, 산위로 안개인지 구름인지가 신비롭네 하며 점점 더 어두워지고 고요해진 호수를 바라본다. 어제까지만 해도 안티구아에서 한국학생들과 같이 밥먹고 얘기하다가 오랜만에 혼자 여행을 나오니 조금은 어색하기도 하다. 레스토랑 아저씨가 나를 시작으로 저녁영업을 시작하려는 듯 이리저리 다니며 다른 테이블 위에도 컵양초를 올려 놓고 불을 붙인다. by 글솜씨 없는

At a restaurant next to Panajachel dock of San Pedro La Laguna around May 13, 2012.


크게 보기

Posted by ATARDECER
,

Kayaking

Viaje/Guatemala 2013. 5. 12. 00:40

아티틀란 호숫가의 조용한 마을, 산 페드로 라 라구나

San Pedro La Laguna, 

A small and calm town along western Lake Atitlan. You can see the picturesque view of Lake Atitlan and enjoy kayaking on the lake as wellThe mountain in the background is a volcanic mountain, Volcan San Pedro.

from kayak on Lago de Atitlan in Guatemala around May 16, 2012.


크게 보기

Posted by ATARDECER
,